英语一与英语二区别：题型难度与专业选择匹配

发布时间：2026-11-11浏览 30

很多考生在选专业时才注意到，不同专业考的英语卷子不一样：学术型专业多数考英语一，专业型专业多数考英语二。两者题型有重叠，但难度、侧重点和适用专业有明确区别。搞清楚自己考哪张卷子，备考方向才不会偏。

题型与分值对比

英语一的阅读文章选材偏学术性，长难句密度高，选项设置更绕；翻译是从一篇文章中抽5个长难句单独翻译，对语法和词汇要求高。英语二的阅读文章更贴近现实题材，句子相对简短；翻译是整段翻译，难度略低。

写作部分差异也明显：英语一大作文考图画作文（漫画描述+观点论述），英语二考图表作文（数据描述+分析）。两者的写作框架和练习素材不能混用。

总体上，英语一难度高于英语二，但这不代表考英语二就可以放松——分数线不同，英语二的考生在同一卷种内竞争，分数要求同样不低。

具体考哪张卷子，必须以目标院校当年的招生专业目录为准。同一专业在不同学校的要求可能不同，报名前在官网确认。

词汇和长难句基础是通用的，英语一和英语二前期可以一起准备。进入题型阶段后再分开：英语一重点练学术阅读和长难句翻译，英语二重点练图表作文和段落翻译。不要用英语一的真题去练英语二的写作，题型套路不同。

橙啦教育的英语课程由石雷鹏主讲写作、李达主讲词汇，课程会区分英语一和英语二的写作题型与练习方向，避免两套卷子混练。

Q：英语二能调剂到考英语一的专业吗？A：调剂规则以当年教育部和招生院校公布为准。一般来说，考英语一的考生调剂时选择面相对宽，考英语二的部分院校调剂时有限制，具体以目标院校调剂公告为准。

Q：英语基础差，考英语二会不会更容易上岸？A：卷子难度是一方面，专业竞争程度是另一方面。专硕报考人数多，热门专硕的分数线未必比学硕低。选择时要综合看分数线和报录比，不能只看英语卷种。

Q：橙啦英语课程分英一英二吗？A：分。词汇和基础阶段通用，写作和翻译阶段按英一、英二分别讲解对应题型。